トライ式高等学院オフィシャルブログ
宮城 仙台校ブログ記事
2016年6月17日
仙台校ブログ
I took part in My Hawaii Camp for the first time. I decided to take part in this Camp because I would be able to touch different cultures and races. So I was hoping I would be able to get something. At the same time, there was personal anxiety. But I thought that it was a good opportunity to change myself. | ||
ハワイ留学体験記。体験談前半は、怜くんです。帰ってきて、身長伸びた?と第一声を掛けてしまったほど、なにか大きくなって帰ってきた怜くん。見た目でそれだけ違うのだから、心の中はきっと大きく違うはずです。出発前の自分が別人に見えてしまうほどに。それは「あかぬけた」という表現が適しているように思えますが、単純に「成長」という言葉で片付けられるものでもない様子。しかし良い意味で予想以上の様々な体験を経て、心の中に確かで大きな「変化」があった模様。出発前に欲しかったものを得られた。そんな実感が、話していると伝わってきます。これをどうしていくのか。正に、これからです。 例えば、英語を英語で読み、感じ、理解するのが一番良いように、彼らはもう日本というフィルタを通して海外を見ていない。一度肌で体験してしまったあの場所は、心に根付き、思い出として浮かぶほど、もうすでに彼らの内側にあるのでしょう。そういう余計なフィルタを取っ払ってこれたのが、一番の収穫に思えます。上の英文は、怜くんが自ら書き下ろしてくれたものです。これをお読みのみなさんも、ぜひ英語のまま味わってみてください。中学レベルの知識があれば読めるでしょうが、しかしこれを本当に感じ、理解できるのは、一緒にハワイに行った仲間たちだけなのかもしれません。 |
||
こちらの記事で使われている画像は『My Hawaii Camp』のFacebookページにアップされている実際の写真です >> My Hawaii Camp Facebook Page << |
||